Dyskoteka

Opowieść rozgrywa się na dyskotece we wschodnich Niemczech, gdzie Nowy Ruski bawi się w koszulce z prowokacyjnym napisem. Interakcje z grupą Turków eskalują w serię zdarzeń, które ukazują różnice kulturowe i podejścia do konfliktu.